O mne
Rólam
Volám sa Martina a v Telkibányi pečiem chlieb a sladké pečivo z prírodného kvasu. Všetko robím s rešpektom k remeslu, pomaly a len na objednávku – aby ste dostali pečivo čerstvé v deň pečenia. Výrobky nesú mená podľa opier, ktoré k nám domov priniesol môj manžel, operný spevák.
Martina vagyok, Telkibányán sütök természetes kovásszal készült kenyeret és édes pékárut. Mindent a mesterség iránti tisztelettel, lassan és csak rendelésre készítek, hogy a sütés napján frissen kapják meg. A termékek operákról kapták a nevüket – ezeket operaénekes férjem hozta a házunkba.
Čo pečiem
Mit sütök
Chleby z kvasu
Kovászos kenyerek
Pšenično-ražný, celozrnný, so semienkami, s cheddarom… Tristanova vernosť
Búza-rozs, teljes kiőrlésű, magvas, cheddaros… Trisztán hűsége
Focaccia
Taliansky plochý chlieb s olivovým olejom, zeleninou a bylinkami. Focaccia italiana
Olasz lepénykenyér olívaolajjal, zöldséggel, fűszernövényekkel. Focaccia italiana
Sladké pečivo
Édes pékáru
Vianočka, buchty, uzly, babky, makovník – tiež z kvasu. Panis Angelicus
Fonott kalács, bukták, csigák, babkák, beigli – szintén kovásszal. Panis Angelicus
V utorok a v piatok je iná ponuka. Aktuálnu ponuku s cenami nájdete v objednávkach.
Kedden és pénteken más a kínálat. Az aktuális kínálatot árakkal a rendelési oldalon találja.
Kde si pečivo vyzdvihnúť
Hol veheti át
Telkibánya
Pekáreň, Rákóczi út 44 – pri okienku alebo v skrinke na kód.v deň pečenia 10:00–22:00
Pékség, Rákóczi út 44. – a kiadóablaknál vagy a kódos szekrényben.a sütés napján 10:00–22:00
Buzica
Buzita (Buzica)
Doručenie do Základnej školy.v deň pečenia o 8:00
Kiszállítás az alapiskolába.a sütés napján 8:00-kor
Seňa
Szina (Seňa)
Potraviny ABC, Seňa 333 – platba prevodom vopred.v deň pečenia 9:00–19:00
ABC élelmiszerbolt, Seňa 333 – előre utalással.a sütés napján 9:00–19:00